Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

пилотируемый (искусственный) спутник

  • 1 bemannter Satellit

    прил.
    1) воен. обитаемый спутник, пилотируемый спутник

    Универсальный немецко-русский словарь > bemannter Satellit

  • 2 bemannter Erdsatellit

    прил.
    1) авиа. ИСЗ с экипажем, обитаемый ИСЗ, пилотируемый ИСЗ
    2) воен. обитаемый спутник Земли, пилотируемый спутник Земли

    Универсальный немецко-русский словарь > bemannter Erdsatellit

  • 3 bemannter Erdsatellit

    астр. пилотируемый (искусственный) спутник Земли

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > bemannter Erdsatellit

  • 4 bemannter künstlicher Satellit

    астр. пилотируемый искусственный спутник

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > bemannter künstlicher Satellit

  • 5 bemannter Satellit

    астр. пилотируемый (искусственный) спутник

    Deutsch-Russisch Wörterbuch der Astronomie > bemannter Satellit

  • 6 bemannter künstlicher Satellit

    прил.

    Универсальный немецко-русский словарь > bemannter künstlicher Satellit

  • 7 Satellit

    ḿ
    (искусственный) спутник (Земли)

    - Satellit, bemannter пилотируемый (обитаемый) спутник

    - Satellit, datensammelnder спутник для сбора информации

    - Satellit, eintauchender спутник, входящий в атмосферу

    - Satellit, erdnaher спутник с низкой околоземной орбитой

    - Satellit, erdorientierter спутник, ориентированный относительно Земли

    - Satellit, erdumkreisender спутник Земли

    - Satellit, fotografierender фоторазведывательный спутник, спутник-фоторазведчик

    - Satellit, gefechtskopftragender спутник с боевой частью

    - Satellit, geodätischer геодезический спутник

    - Satellit, infrarotempfindlicher спутник с инфракрасным оборудованием, спутник инфракрасной разведки

    - Satellit, instrumentierter спутник с (исследовательской) аппаратурой, исследовательский спутник

    - Satellit, konventioneller обычный спутник

    - Satellit, kreiselstabilisierter гиростабилизированный спутник

    - Satellit, künstlicher искусственный спутник

    - Satellit, meteorologischer метеорологический спутник

    - Satellit, militärischer спутник военного назначения, военный спутник

    - Satellit, nichtsendender пассивный связной спутник

    - Satellit, optischer спутник с оптической бортовой аппаратурой

    - Satellit, orientierter ориентированный (стабилизированный) спутник

    - Satellit, räumlich orientierter спутник, ориентированный в пространстве; спутник с системой ориентации

    - Satellit, stationärer стационарный (связной) спутник

    - Satellit, steuerbarer управляемый спутник

    - Satellit, telemetrischer спутник с телеметрическим оборудованием

    - Satellit, unbemannter беспилотный (необитаемый) спутник

    - Satellit, zylinderförmiger спутник цилиндрической формы

    Deutsch-Russisches militärwörterbuch > Satellit

  • 8 Satellit

    (m)

    Satellit, bemannter — пилотируемый ( обитаемый) спутник

    Satellit, datensammelnder — спутник для сбора информации

    Satellit, eintauchender — спутник, входящий в атмосферу

    Satellit, erdnaher — спутник с низкой околоземной орбитой

    Satellit, erdorientierter — спутник, ориентированный относительно Земли

    Satellit, erdumkreisender — спутник Земли

    Satellit, fotografierender — фоторазведывательный спутник, спутник-фоторазведчик

    Satellit, gefechtskopftragender — спутник с боевой частью

    Satellit, geodätischer — геодезический спутник

    Satellit, infrarotempfindlicher — спутник с инфракрасным оборудованием, спутник инфракрасной разведки

    Satellit, instrumentierter — спутник с ( исследовательской) аппаратурой, исследовательский спутник

    Satellit, konventioneller — обычный спутник

    Satellit, kreiselstabilisierter — гиростабилизированный спутник

    Satellit, künstlicher — искусственный спутник

    Satellit, meteorologischer — метеорологический спутник

    Satellit, militärischer — спутник военного назначения, военный спутник

    Satellit, nichtsendender — пассивный связной спутник

    Satellit, optischer — спутник с оптической бортовой аппаратурой

    Satellit, orientierter — ориентированный ( стабилизированный) спутник

    Satellit, räumlich orientierter — спутник, ориентированный в пространстве; спутник с системой ориентации

    Satellit, stationärer — стационарный ( связной) спутник

    Satellit, steuerbarer — управляемый спутник

    Satellit, telemetrischer — спутник с телеметрическим оборудованием

    Satellit, unbemannter — беспилотный ( необитаемый) спутник

    Satellit, zylinderförmiger — спутник цилиндрической формы

    Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Satellit

  • 9 Erdsatellit

    ḿ
    (искусственный) спутник Земли

    - Erdsatellit, bemannter пилотируемый (обитаемый) спутник Земли

    - Erdsatellit, künstlicher искусственный спутник Земли

    - Erdsatellit, militärischer спутник военного назначения, военный спутник

    - Erdsatellit, unbemannter беспилотный (необитаемый) спутник Земли

    - Erdsatellit, wissenschaftlicher исследовательский спутник Земли

    Deutsch-Russisches militärwörterbuch > Erdsatellit

  • 10 Erdsatellit

    (m)
    ( искусственный) спутник Земли

    Erdsatellit, bemannter — пилотируемый ( обитаемый) спутник Земли

    Erdsatellit, künstlicher — искусственный спутник Земли

    Erdsatellit, militärischer — спутник военного назначения, военный спутник

    Erdsatellit, unbemannter — беспилотный ( необитаемый) спутник Земли

    Erdsatellit, wissenschaftlicher — исследовательский спутник Земли

    Deutsch-Russische Militär Wörterbuch > Erdsatellit

См. также в других словарях:

  • История исследования Солнечной системы — Здесь представлена история исследования Солнечной системы в хронологическом порядке запуска космических аппаратов. Список включает: Все космические аппараты, покинувшие орбиту Земли с целью исследования Солнечной системы (или же запущенные с этой …   Википедия

  • Космическая гонка — В данной статье или разделе имеется список источников или внешних ссылок, но источники отдельных утверждений остаются неясными из за отсутствия сносок …   Википедия

  • Лунная гонка — Копия РН «Восток», являющейся модификацией РН «Спутник» Космическая гонка напряжённое соперничество в области освоения космоса между СССР и США в период с 1957 по 1975 годы. В число событий гонки входят запуски искусственных спутников, полёты в… …   Википедия

  • Исследование Марса — Снимок Марса с телескопа Хаббл Исследование и изучение Марса  это научный процесс сбора, систематизации и сопоставления данных о четвертой планете Солнечной системы. Процесс изучения охватывает различные облас …   Википедия

  • Космический полёт — Космический полёт  это путешествие или транспортировка в или через космос. Чёткая граница между Землёй и космосом отсутствует, и Международной авиационной федерацией была принята границей высота в 100 км от поверхности Земли. Чтобы на… …   Википедия

  • Космическая программа СССР — Первый в мире искусственный спутник Земли Советская космонавтика относится к ракетной технике и программам исследования космоса, проводимым Советским Союзом (СССР) с …   Википедия

  • Советская космическая программа — СССР был первой страной, которая осуществила удачный запуск и вывод на околоземную орбиту искусственного спутника Земли. Первый в мире искусственный спутник Земли Спутник 1 первый искусственный спутник Земли, был запущен на орбиту в СССР 4… …   Википедия

  • История космонавтики — Копия ракеты Р 7 в Москве на ВДНХ Космонавтика (от греч. κόσμος  Вселенная и ναυτική  искусство мореплавания, кораблевождение)  процесс исследования космического пространства при помощи автоматических и пилотируемых космических аппаратов. Термин… …   Википедия

  • Освоение космоса — Копия ракеты Р 7 в Москве на ВДНХ Космонавтика (от греч. κόσμος  Вселенная и ναυτική  искусство мореплавания, кораблевождение)  процесс исследования космического пространства при помощи автоматических и пилотируемых космических аппаратов. Термин… …   Википедия

  • Словесные названия российского оружия — …   Википедия

  • СОЮЗ СОВЕТСКИХ СОЦИАЛИСТИЧЕСКИХ РЕСПУБЛИК — (СССР, Союз ССР, Советский Союз) первое в истории социалистич. гос во. Занимает почти шестую часть обитаемой суши земного шара 22 млн. 402,2 тыс. км2. По численности населения 243,9 млн. чел. (на 1 янв. 1971) Сов. Союзу принадлежит 3 е место в… …   Советская историческая энциклопедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»